MENSAJES AL VUELO

domingo, 25 de mayo de 2008

José Pereira ganó maratón de Porto Alegre


José Pereira Da Silva fue el ganador de la categoría masculina del maratón internacional de Porto Alegre - foto: Arivaldo Chaves

José Pereira da Silva vence a Maratona de Porto Alegre

Atleta do Rio Grande do Norte fez o melhor tempo na manhã deste domingo

Muito aplaudido pelo público, José Pereira da Silva, do Rio Grande do Norte, cruzou a linha de chegada da 25ª Maratona Internacional de Porto Alegre, às 9h39min deste domingo. O gaúcho Lairton da Silva, que liderou a prova por um bom tempo, chegou em segundo lugar.



Líderes de la prueba masculina - foto: Ronaldo Bernardi

José Pereira da Silva completou a prova em 2h20min53s. Com o número 1 às costas, ele se consagra como um tradicional campeão de maratonas do sul do país — já havia vencido em Florianópolis (SC) e em Curitiba (PR).


Largada en la avenida Augusto de Carvalho - foto: Ronaldo Bernardi

"O frio foi um fator negativo para mim, pois sou do nordeste, acostumado com o calor. Por isso, comecei mal a prova, mas, graças a Deus, consegui me adaptar" disse o potiguar ao final da maratona, quase sem ofegar.


Algunos atletas debieron usar guantes para protegerse del frío y el viento - foto: Arivaldo Chaves

O segundo colocado, Lairton da Silva, completou a prova em 2h21min56seg. Vilmar Gonçalves de Camargo chegou em terceiro, com 2h22min39seg, entre centenas de atletas que participaram do evento.

Rosa Jussara vence pela quarta vez a Maratona
Atleta gaúcha já havia vencido em 2003, 2004 e 2005




A gaúcha Rosa Jussara Barbosa conquistou pela quarta vez a Maratona de Porto Alegre. Ela completou a prova em 2h44min10s. A atleta já havia vencido em 2003, 2004 e 2005 e ficou em segundo lugar nos dois últimos anos. Rosa chegou em bom estado, ofegando pouco. Mesmo assim, recebeu gelo nas panturrilhas.


El primer lugar femenino fue muy disputado - foto: Arivaldo Chaves

"Meu desempenho não foi o esperado. Esperava um tempo melhor. Mas é ótimo vencer mais uma vez aqui", disse ela.

A maratonista gaúcha dominou toda a corrida. Em segundo lugar, chegou Dione Dagostini, seguida de Luciana Lima da Luz.


Rosa Jussara Barbosa fue la ganadora de la categoría femenina del maratón de Porto Alegre 2008 - foto: Arivaldo Chaves


Participantes de la rústica, que largó 7:10 - foto: Ronaldo Bernardi

Chega ao fim da maratona o primeiro cadeirante
Altemir Luis de Oliveira venceu a prova pela quarta vez



Prueba de silla de ruedas - foto: Ronaldo Bernardi

Pouco antes das 9h20min deste domingo, Altemir Luis de Oliveira, 35 anos, venceu pela quarta vez a prova para cadeirantes da Maratona Internacional de Porto Alegre. Oliveira representou a capital gaúcha.


Llegada sillas de ruedas - foto: Arivaldo Chaves

fuente: ZeroHora

No hay comentarios:

Publicar un comentario